在巴黎的机场，林小语见到了来接机的经纪人佩鲁达。这个在美国生活的欧洲人跟哈坎给林小语形容的差不多，一米七左右的身材显得有些瘦小，一头金色的短卷发，一双透露着精明的蓝色小眼睛给人很干练的感觉。
佩鲁达从机场的出口看到了林小语时差点没有认出林小语，虽然林小语给他传真过照片，可是佩鲁达怎么也不觉地外表清秀的林小语会是一个打篮球的球员。因为林小语给他的感觉更像是一个来法国留学的中国学生，佩鲁达这时就有些后悔签下这个样一个球员来试训了，因为接触过无数职业球员的佩鲁达总感觉这个身体素质基本上跟普通人差不多的中国青年根本就不是在充满激烈对抗的职业赛场上呆着的料。
不过虽然心里为自己这笔签约有些后悔，但是佩鲁达还是表面上很热情地把林小语接上了他开来机场的轿车。一边开着车，一边用英语跟林小语交谈的佩鲁达告诉林小语他已经给林小语安排了一直法乙的篮球俱乐部去试训，试训的时间在一个星期之后，他让林小语这些天在酒店里好好休息，调整好时差。
佩鲁达还是第一次签约亚洲人，在见到林小语以后，佩鲁达在心里暗暗地决定以后没有两米一十以上的大个子亚洲球员他再也不会签约了，或许近来是那个同样来自中国的大个子球星在NBA的赛场有些光芒四射了，让佩鲁达也想尝试下已经亚洲市场的球员，但是见到林小语后，佩鲁达觉得只有那些身高异于常人的亚洲大个子才能在球场上有所作为。此时的佩鲁达只能庆幸自己跟这个林小语签的是短期的经纪合约，要是三次试训后这个亚洲来的青年不能找到球会签约的话，就跟他没什么事情了，他也只用承担一小笔的花费而已。佩鲁达只是寄望于这个由哈坎那个大个子推荐来的球员在球场上有些凛然的天赋，不要是个亚洲来的水货。
就这样，林小语在巴黎的某家小旅馆里呆了下来。
林小语已经来过法国，这次倒时差相对容易的多，不再像上次那样大病了一场。林小语在旅馆小的有些磕碜的房间里每天就是靠着看书跟国内的朋友发发信息来打发时间。原本林小语还想去兰斯见见哈坎的，但是由于哈坎最近一直随球队到客场打比赛，所以林小语也就放弃了这个打算。再度回到了这个每餐就是面包生菜和肉为主食的生活，林小语没有一点抱怨，因为林小语知道自己这次来法国不是来见识欧洲生活的，而是来奋斗，来和生活拼搏的。
在林小语在巴黎的小旅店里呆了两天后，佩鲁达便带林小语到一个巴黎东部的城市。在当地的一家乙级俱乐部了开始试训。对方球队的教练跟佩鲁达也是一样的想法，看到身体单薄的林小语他们就已经提早在心里否定了林小语会留在队中的可能，可是试训的第一天还没有结束，那个球队的教练和副总却是马上找到了佩鲁达商谈林小语的合约问题。
林小语已经经历过好几次的试训了，从第一次翡翠市实验中学的教练卞国辉带着他到省城的青年队试训开始，林小语就试过几次的试训但是林小语却只有在工大篮球特招生通过试训的经历，而那一次通过还是得花了一笔大数额的好处费才通过的。或许是林小语打球总是带着大局观，总在试训中喜欢一贯地给队友传球，这让他在一众球员难以有亮点。但是这次试训里，一心要在法国留下来帮家人减轻负担的林小语完全是改变了自己的打法。
此时林小语心里再也没有什么去成为一个球员在赛场上获得荣誉和掌声的梦想了，现在林小语心里只有能在法国立足下去，为家里减轻负担的责任。从获得了试训比赛的上场机会后，林小语就再也不会主动的去给队友传球了，林小语俨然在比赛中成为了一个得分后卫。不断地像风一样在球场上飞奔的脚步让场上的所有人都无法阻拦下来。
这一场试训的练习比赛也许不是林小语打得很开心的比赛，也不是一场打得很酣畅淋漓的比赛，因为这场上并没有跟林小语配合默契共同进退的好队友，也没有场边支持着林小语的朋友，但这场比赛绝对是林小语得分最多的一场比赛。
在这场比赛里，只要球到了林小语的手上，基本上总会出现一个结果。那就是看到对方的篮筐里篮球由网窝中落下。抛投，上篮，急停跳投，后侧步跳投，三分球······林小语从来没有那么渴望过得分，此时在场上的林小语仿佛只能看见了对方的篮筐一样，总是有点不顾一切地将手里的球投向了对手的篮筐，而状态奇佳的林小语也不断地将自己的投篮变成了得分。而对手虽然也竭尽所能地去想压制住林小语这个亚洲球员的风头，但是依旧是难以阻挡一心想争取到这次签约资格的林小语表演的势头。
林小语这个球场上唯一的一个黄皮肤黑头发的亚洲球员这样异军突起的表现不但让观察试训的教练看得意外，也让场边观看的经纪人佩鲁达也是震惊异常。佩鲁达没有想到过林小语这个根本不被他看好的球员居然那么······那么······可怕。对，在心里搜刮了半天后，佩鲁达才找出这个词语觉得最为贴切去形容此时在场上的林小语。
的确是可怕。佩鲁达看着在球场上如同舞蹈般的带球，只消一个转身就能把看似也非常有经验的对手摆脱，那让人眼花缭乱的假动作让场边看球的佩鲁达都有些难以去判断，这就更别说球场上那些被林小语晃得东倒西歪的对手了。而林小语那种高高抛起的古怪投篮，简直是让对手恨不得找把梯子爬上去把球给帽下来。而最为可怕的就是这个林小语在跑动中可以随时不需要调整就能出手的跳投，那种高的可怕的命中率让防守他的人根本就在场上如同观众一般无力去阻拦。
突然佩鲁达意识到了自己不但不是签了个亚洲来的水货球员，做了笔赔钱的买卖，反而是无意中发现了一个金子。的确是金子。那清秀的亚洲面孔再加上此时展现出来的篮球实力，而且要是稍微打出了名声后，在加工上几条有煽动力的报道，让他那占据全球人口六分之一同胞知道那么个人后，绝对是吸引球队的筹码还有那些懂得商机的运动品牌赞助商······佩鲁达一边盘算着这个叫“林”的中国青年将来会给他带来什么样的好处，心里就越是如同捡了一笔大钱般高兴。
在训练结束后，满身大汗的林小语坐在场边的座椅不断喝着水。这一场比赛林小语真的是拼尽了全力去得分了。这支乙级球队试训球员的水平明显比在兰斯队试训球员的水平要低上不少，这也使得林小语能够在场上疯狂得分，但是一场四十多分钟的比赛下来，林小语还是觉得有些脱力的感觉。林小语带着沉重的呼吸看着那个经纪人佩鲁达在球馆的一个角落跟这支球队的教练和一个负责人交谈，心里不知道自己这样的表现是否能获得在这个球队呆下来的资格。
在球馆角落边上的佩鲁达在跟这支乙级球队的教练和副总的交涉也跟林小语的试训表现一样占据着这笔签约交易的重要性。但是此时他们好像并没有达成什么协议，在聊了几分钟后，佩鲁达便走过来带着刚刚换上一件新T恤的林小语走出了球馆。
在佩鲁达的车上，佩鲁达大大地赞扬了番林小语在试训中的表现。佩鲁达在篮球界也只是一个二三流的经纪人，接触的球员也大多是一些球队里担当替补角色的球员，此时看到拥有着很好前景的林小语，佩鲁达此时对林小语的态度就要热情了许多。毕竟某种意义上来说林小语这样的签约球员就是他这样的经纪人的赚钱工具。所以佩鲁达可得好好笼络住林小语这个只跟他签了短期合约的球员，佩鲁达寻思着得赶紧找机会跟林小语在续订一份长期合同才行。
当天晚上佩鲁达就给林小语找了家规模比巴黎那家大了很多的旅馆让林小语安顿下来，然后他便去那支球队老总订的一个酒店位子跟这个球队掌管签约权的人物商谈林小语签约的事情。
或许在酒桌上来商谈敲定交易已经是一种国际趋势了，林小语的这份合约也是被搬到了此时只有佩鲁达跟那支球队副老总的酒桌上。但是这次的商谈却是不太顺利，原因倒不是球队的方面不愿意，对林小语个这个亚洲年轻人今天在试训中的表现非常满意的球队副总很渴望能留下林小语这样的球员在队中，所以这个球队的副总也亲自来找佩鲁达这个经纪人谈合约。这个球队副总开出的签约条件很优厚，看来他是下了决心来签下林小语了。但是林小语的经纪人佩鲁达却是拒绝了这份各项待遇条件都很不错的合约。